by admin | jun 5, 2014 | Noticias @ca
La guia, que s’edita en Düsseldorf , pretén orientar a tots aquells turistes alemanys que trien Mallorca per venir de vacances sobre l’oferta d’allotjament, d’oci, excursions per la naturalesa, d’oferta familiar, cultural i propostes gastronòmiques, entre unes altres. La guia presenta Mallorca com la «Illa del desig » i inclou entre les propostes d’excursions un passeig per la costa d’Artà: Cala Mitjana a s’Arenalet de Albarca, que recorre algunes de les nostres platges verges millor conservades. El reportatge, titulat «Amb el vestit de bany en la motxilla . Un passeig per la costa d’Artà per badies naturals i platges de sorra «, guia el turista per a una excursió de dues hores i mitjana de durada, amb un desnivell de 150 metres i de poca dificultat. El reportatge destaca Sa Font Parany com una joia entre les platges de Mallorca, amb les seves aigües de color turquesa, així com les vistes que hi ha des dels punts més elevats del recorregut, com la Torre de Albarca, que permeten albirar la veïna illa de Menorca. La guia també destaca el Parc de Llevant com a espai natural, alguns restaurants, hotels, festes populars – Sant Antonio -, mercats i esdeveniments esportius -Mallorca...
by admin | jun 5, 2014 | Noticias @de
Der Leitfaden, der bearbeitet wird in Düsseldorf und zielt darauf ab, dass die Anleitung für alle, die deutsche Urlauber, die Mallorca Urlaub auf das Angebot der Unterkunft, Freizeit, Wanderungen in der Natur zu bieten, Familie, kulturelle und gastronomische Vorschläge, unter anderem. Stellt der Ratgeber Insel Mallorca als die «Insel der Sehnsucht » und beinhaltet unter anderem die Vorschläge von Exkursionen zu Fuß entlang der Küste von Artà: Cala Mitjana, s’Arenalet Albarca, die durch einige unserer besten erhaltenen unberührte Strände.Der Bericht mit dem Titel «Mit dem Badeanzug in den Rucksack. Ein Spaziergang entlang der Küste von Artà mit natürlichen Buchten und Strände aus Sand», den Reiseführer für eine Reise durch zwei und eine halbe Stunde lang, mit einer Steigung von 150 Metern niedriger Schwierigkeitsgrad. Die Geschichte highlights Sa Font Celada wie ein Juwel in den Stränden von Mallorca, mit türkisfarbenem Wasser, als auch die Aussicht von der höchsten Punkte der Tour, wie der Torre d’Albarca, die es entdeckt die benachbarte Insel Menorca. Des Weiteren betont der Parque de Levante als natürlicher Raum, einige Restaurants, Hotels, beliebte Festivals – San Antonio -, Märkte und sportliche Veranstaltungen – Mallorca...
by admin | jun 5, 2014 | Noticias @en
The guide, which is edited in Düsseldorf and aims to provide guidance to all those german tourists that Majorca vacation on the offer of accommodation, leisure, nature hikes, to offer family, cultural and gastronomic proposals. The guide presents Mallorca as the «Island of the desire » and includes among the proposals of excursions to walk along the shore of Arta: Cala Mitjana to s’Arenalet Albarca, which runs through some of our best preserved virgin beaches. The report, entitled «With the swimsuit in the backpack. A walk along the shore of Arta by natural bays and beaches of sand», the tourist guide for a tour of two and a half hours long, with a slope of 150 meters and low difficulty. The story highlights Sa Font Celada as a jewel among the beaches of Mallorca, with its turquoise waters, as well as the views from the highest points of the tour, such as the Torre d’Albarca, which allow spotted the neighboring island of Menorca. The guide also emphasizes the Parque de Levante as natural space, some restaurants, hotels, popular festivals – San Antonio -, markets and sporting events – Mallorca...
by admin | jun 5, 2014 | Noticias
La guía, que se edita en Düsseldorf , pretende orientar a todos aquellos turistas alemanes que eligen Mallorca para venir de vacaciones sobre la oferta de alojamiento, de ocio, excursiones por la naturaleza, de oferta familiar, cultural y propuestas gastronómicas, entre otras. La guía presenta Mallorca como la «Isla del deseo » e incluye entre las propuestas de excursiones un paseo por la costa de Artà: Cala Mitjana a s’Arenalet de Albarca, que recorre algunas de nuestras playas vírgenes mejor conservadas. El reportaje, titulado «Con el bañador en la mochila . Un paseo por la costa de Artà por bahías naturales y playas de arena «, guía el turista para una excursión de dos horas y media de duración, con un desnivel de 150 metros y de poca dificultad. El reportaje destaca Sa Font Celada como una joya entre las playas de Mallorca, con sus aguas de color turquesa, así como las vistas que hay desde los puntos más elevados del recorrido, como la Torre de Albarca, que permiten divisar la vecina isla de Menorca. La guía también destaca el Parque de Levante como espacio natural, algunos restaurantes, hoteles, fiestas populares – San Antonio -, mercados y eventos deportivos...
by admin | may 9, 2014 | Noticias @ca
El Ayuntamiento de Artà está trabajando en la creación de una marca propia de productos fabricados en Artà. El principal objetivo de la marca“d’ARTÀ” PRODUCTE FET A ARTÀ es crear una imagen e identidad de marca similar a una denominación de origen que nos permita desarrollar nuevos productos y servicios. Con la creación de la marca «d’Artà» se quiere conseguir un entorno diferenciado de máxima calidad tanto a nivel insular, nacional, como en el ámbito del turismo internacional. Entre otras, las principales líneas de producto que se quieren desarrollar bajo el paraguas de la marca «d’Artà» son los productos agroalimentarios (vegetales, aceites, embutidos, frutos secos, cítricos, vinos, etc.) y los productos artesanos (palmito, pieles, madera, cerámica, productos reciclados, etc.) La creación de la marca permitirá impulsar nuevos nichos de trabajo y ampliar las estrategias comerciales de las empresas ubicadas en Artà. Si está interesado en el proyecto o desea ampliar la información, puede ponerse en contacto con el Ayuntamiento de Artà llamando al 971 835 624 (Ana Durán o Pedro Osuna) o por correo electrónico a...
Comentarios recientes